another; one more; even more; (not) quite; (not) very
main cause; primary factor
very likely; very probable
care; precaution; guarding; caution
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
kind; sort; type; equal; match; peer
sign; indication; omen; symptom
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
good humour (humor); good mood
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
obviously; as we all know; needless to say; of course; it goes without saying
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
it's been a long time; long time no see
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to give one's seat to someone; to offer one's seat
sweetly (smiling); broadly (grinning)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
the way one works; one's working manner
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
present (e.g. government, administration); current; existing
natural; understandable; reasonable; no wonder
heartwarming; pleasant; charming; amusing
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
going around; patrol; round; tour
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to imitate; to follow; to copy; to emulate
keeping things tidy and in order
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
skill; proficiency; dexterity; flattery
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)