dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
memory; recollection; remembrance; memory; storage
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
at last; finally; barely; narrowly; just
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
friendship; fellowship; camaraderie
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to begin shooting; to shoot out
bead (of a gun); front sight; foresight
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
standing figure; standing posture; dancing pose
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
space; interval; space character; whitespace
one (thing); one piece; one item
firing practice with live ammunition
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to give a round of applause; to applaud
dissatisfied-looking; looking discontented
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
nature; natural constitution; innate disposition
on a routine basis; regularly; habitually