jpdb beta

pure heart; naivete; innocence

2

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

3

blanket

3

youth; young man

1

elder sister; effeminate man

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

know-it-all airs; I-know-how-it-is look

1

to leave one's seat

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

5

sadistic desires; sadistic feelings

1

appearing and disappearing; slipping in and out of view

1

weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion

1

to be blind to one's shortcomings; to play innocent

1

they

2

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

2

three-way deadlock

1

toy; (person or thing treated as a) plaything

4

seat

5

opposite side; opposition

2

ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy

1

still more; especially

1

like that; so

4

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

1

to look down (on); to condescend (to)

1

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

4

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

2

vicious circle; vicious cycle

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

1

unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous

1

everyday; always; at all times; frequently

1

just; right; pure; genuine; truth

1

Watanabe No Tsuna (953-1025)

1

descendant

1

influence; power; might; strength; potency; force

1

map

1

many scholars

8

descendants

1

to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on

1

mutation

1

ancestor; forefather; foremother

1

turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel

1

child born with teeth; child which does not resemble its parents; changeling; wild child; badly-behaved child

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

5

one's relatives by blood and marriage (in blood and law); one's kith and kin

1

projection; protrusion

2