to open (one's eyes) wide
marine life; marine organism
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
repulsion; repulsive force
place; spot; grounds; arena; stadium; range
action; operation; process; agency; effect; function
injury; wound; mistake; accident; loss
excellent answer; clever answer
attached matter; attached substances; accretion; incrustation
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
one's house; one's home; one's family; house
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
south wind; southerly wind; (arch.) summer
original; primitive; primary; fundamental; proto-
master sergeant; sergeant major (JSDF)
military discipline; military regulations; military rules
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
individual; private person; personal; natural person
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
company president; manager; director
(private) secretary; treasured book; secret book
consideration; guess; conjecture; judgement
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
boy; son; baby boy; young man
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
soundproofing; sound insulation
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
effect; efficacy; validity; potency