brothers and sisters; siblings
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
as if it were about oneself
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
first thing in the afternoon
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
year; age; years; past one's prime; old age
demonstration; presentation; stage show; performance
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
car train; train carrying both passengers and vehicles
one's regular inn; one's usual hotel
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
war; battle; match; game; competition
to look forward to something
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
lost article; something forgotten
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
information discovery; disclosure of information
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
on the occasion of; at the time of
very; much; greatly; a lot of
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
it's none of your business; it's not your concern