shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to allow (someone or something) to come near; to let get close
figure of a person; figures of people; shadow of a person
belligerence; fighting spirit
the form of a Buddhist priest; priestly attire
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to etch (name, etc.); to carve (design)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
preemptive strike; preemptive attack; first strike
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
tone color; tone colour; tone quality; timbre
three sides; small offering stand
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
front; frontage; facade; main
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to grow weak; to become weak; to lose strength
trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
preface; introduction; preamble
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to be detained; to take time
if you think about it; come to think of it
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf