round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
paper tube; cardboard tube
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
be considered; be deemed; be thought to be
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
conversation (just) between you and me; confidential talk
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to speak; to say; to vocalize
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
superiority complex; sense of superiority
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to separate; to part; to divide; to keep apart
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
grip (of hand); grip strength
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
circuitous; roundabout; indirect
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of