having a headache; racking one's brains; troubling over something
tenderhearted; faint of heart
to get along well together; to be close to each other
one's self-possession; one's presence of mind
radio (communication); wireless; not using wires
conceit; hubris; vanity; presumption
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
likely loss; probable defeat
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; composure; calmness
bashful; shameful; ashamed
self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
base; bag; sack; fortress; stronghold
great victory; crushing victory
to sit; to squat; to be implicated
to follow in order; to go through step-by-step
each time it happens; at all such times
sudden drop; precipitous slope
anyone can see that; it's obvious that
to throw into; to dump in together
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
slap in the face; slap on the cheek
to be contented; to be at ease
move with haste (when you have no doubts)
jack-o'-lantern; jack o'lantern
New Year's decoration with cocoon-shaped cakes
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
right beside; close to; nearby
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
mopping-up operation; search-and-destroy operation