mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
lecture; sermon; preaching; moralizing; moralising
complementation; supplementation; completion
to hear a rumor; to get wind of
religious mendicancy; asking for alms; monk's begging; going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)
information; experience; knowledge; observation
rumor; rumour; gossip; hearsay
weathering; fading (of memories); efflorescence
holiness; sacredness; sanctity; dignity
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
must not; should not; do not
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
gag order; gag rule; gag law
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
high and low (social standing)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
bump; lump; protuberance; swelling
Germanic (people, language, culture, etc.)
ritual; religious service; festival
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
mixture; intermixture; mixing up; contamination; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
manners and customs; folkways; usage
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
killing by running over with a car or train
world history; international history
germination; germ; sprout; bud; sign
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
bad luck; bad fortune; evil; wickedness