ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
barely; narrowly; only just; with difficulty
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to re-think; to think back upon; to change one's mind
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
immediately; right away; at once; instantly
dead body; corpse; cadaver; carcass
to discard; to abandon; to neglect; to let be
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
Sleeping Beauty (fairy tale)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
glasses for show; fashionable eyeglasses worn for appearance's sake; glasses with no lenses or 'window glass' lenses
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
listen!; you see; mind you; remember
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
with these words; while saying
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway