jpdb beta

loss; forfeit

2

big landowner; great landowner; land baron; landed magnate; large landowner; territorial magnate

1

garden; park

2

corner; nook

2

east

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post

1

the four seasons

2

open-air tea ceremony; aristocrat taking a break during a trip in a palanquin; something standing in the open

1

Nakariya

1

outside of; not covered by

1

atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty

1

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

3

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

ten years; decade

1

unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

1

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

2

to miss (doing); to fail (to do)

2

embankment (for road, railway, etc.); raising the ground level; fill

2

from the viewpoint of; according to

1

lazy son; profligate son

1

the very picture of ...

1

hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds

1

to unfold; to unroll; to open

1

convalescence

1

vampire; bloodsucker

5

iron plate; steel plane; sure thing; certain winner

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

2

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

5

as a child; when one was a child

1

sumo wrestling; wrestler; rikishi

1

long time; many years

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

sports ground; playing field; playground

1

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

to carry in; to bring in

2

one hour

2

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

reading (books)

1

study; diligence; discount; reduction

3

garage; carport; depot (trains, buses, etc.)

1

manufacturing; processing; treatment; machining

1

(made of) steel

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

3

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

2

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

2

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1