it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
cloud of sand (dust, etc.)
to slide into; to slip into
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
disorderly crowd; mob; rabble
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to flow into; to pour into; to stream into
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
armoring; armouring; armor; armour
side; flank; profile; aspect; dimension
form; shape; state; condition; letter; correspondence
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
dead body; corpse; cadaver; carcass
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
end of life; death; breathing one's last
head; chief; merit; strong point; superiority; major
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
large; large-sized; large-scale; big
wherein; therein; thereinto; among which
to take command; to give direction
huge person; enormous object
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to push (something) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
thereupon; shortly thereafter
to gape; to open one's mouth wide
jet; spray; emission; rocket propulsion; jet propulsion
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; eye poke (in combat sports); eye-gouging
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
arrangements; plan; programme; program; preparations
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)