jpdb beta

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

2

heavily; profoundly

1

genuine; authentic; true; real

2

Gunma prefecture (Kanto area)

1

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

1

price; cost

3

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

2

one breath; chug!; drink!

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

to become desperate; to give in to despair

2

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

6

at least; at most; (even) just

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

16

to rinse; to wash out

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

11

being sticky

1

small household fly (e.g. fruit fly)

4

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

3

landlord; landlady

2

living by oneself; living alone

2

methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

drainage; gutter; ditch

1

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

2

teaching your grandmother to suck eggs; teaching something to someone who knows more than you; preaching to the choir; (lit.) lecturing to the Buddha

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

3

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

sponge

1

washtub; dishpan; washing-up bowl

2

to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere

1

coconut

1

detergent; cleanser; cleaning agent; washing material

1

bubble; foam; froth; head on beer

4

living room (Western style); sitting room

5

low dining table; tea table

5

living together (with one more person)

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

of all (things, people, places, days, etc.)

1

time (three times, each time, etc.); times

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

surprise; astonishment; wonder; amazement

5

soundless; mute

2

alarm bell

1

body hair

1

pore (of the skin)

1

hey there; I say; see here

1

robber; mugger; robbery; burglary

2

to happen to meet; to come across

1