casual; unconcerned; nonchalant
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
aroma; fragrance; scent; smell
that is to say; so that means
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
being startled; getting a shock
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
companion; follower; attendant; retinue
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
elevated (structure); overhead
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
speed; velocity; pace; velocity
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
noon; midday; daytime; lunch
on the road; on the street; in the street; on the way
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to jump up and down; to hop
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
V sign (hand gesture); peace sign
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to be flexible; to be accommodating