knowing only too well; being fully aware of
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude
no, not like that (but like this)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
trivial; not amounting to much
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to indicate; to show; to point to
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
hamburger (in a bun); burger
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
heap; pile; stack; full measure
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
order (for an item); request; demand; condition
again; once again; yet again
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
secret; private; surreptitious
to suit; to match; to become; to be like
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation