easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
shudder; shiver; trembling with fear
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
will to fight; fighting spirit; morale
loss of spirit; dejection
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to make light of; to ignore; to slight
discouragement; despondency; dejection; disappointment
going into a frenzy; flying into a rage
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to precede; to forestall; to anticipate
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
flash (of light); glint; schiller
like; similar to; something like ...; someone like ...
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
side; flank; position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines
quick; prompt; alert; smart; clever; astute
comparatively; relatively
thin; slender; fine; unlucky
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
eight (long cylindrical things)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox