to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
close to the wall; alongside the wall
upper half of the body; upper body
stage actor; stage actress
trivial; not amounting to much
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
backward somersault; back handspring; backflip
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
crotch; groin; area between the thighs
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
backflip; backward somersault
briskly; energetically; livelily; efficiently; crisply; vigorously
bedside; near one's pillow
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to go out and away; to leave
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
(coat) hanger; hangar; hunger
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
training; drill; practice; practising; discipline
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
vast; extensive; immense; huge; large; grand
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
coloured carp; colored carp
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
Japanese style; light wind; moderate breeze
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
gap; difference; disparity; discrepancy
singing voice; (sound of) singing
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
here and there; in places
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause