house; home; one's house; one's home; one's husband
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
in that manner; like that
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
with a squeaking sound (of metal)
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
love for (one's) family; family love; familial love
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
father; dad; papa; pa; pop; daddy
long ago; a long time ago; already
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
dad; daddy; papa; sugar daddy
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
to make a display of; to show off; to flaunt
reason; grounds; pretext; excuse; motive
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
combat readiness; battle readiness; fighting trim
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
that is to say; so that means
something or other; one thing or another; this or that
denial; negation; negation; NOT operation
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
if so; in that case; in that situation