warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
district; area; zone; quarter; section; region
pricking; stinging; tingling; a little; a bit; somewhat
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
such; like that; that sort of
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
from now on; after this; in the future; from here; from this point
being too late; losing one's final chance
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
curious onlookers; rubbernecks
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
glaringly; dazzlingly; blazingly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
balcony; veranda; verandah; porch
handrail; railing; banister
prior engagement; previous appointment; prior agreement; previous promise; previous contract
strong wind; high wind; moderate gale
completely; all the way; altogether; bodily
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
one revolution; one rotation
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to come off; to slip down; to slip off
full view; plain sight; completely visible
extremely; very; really; super; so
so; like this; in this way; this much; to this extent
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
shame; embarrassment; disgrace
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)