condition; situation; prospects
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
exactly right!; indeed; damn straight
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
living person; the living
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
large; big; older; senior; final; ultimate
absentmindedness; dreaminess; fool; blockhead; hollowness; emptiness
to give a little chuckle; to let out a giggle
in the end; finally; after all; ultimately
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
great laughter; burst of laughter
first generation; founder
in a sense; in some way; to an extent
great swordsman; master fencer
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
member; participant; attendee; lineup (sport)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
disapproval; reluctance; unwillingness
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
letting (someone) die without helping
favorite phrase; favourite phrase; byword; something one always talks about
to be sad; to mourn for; to regret
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
bet; wager; stake; gamble
to make an appeal; to urge
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
personal feelings; self-interest
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to speak; to hear a voice
looking over someone's shoulder
somehow; somewhat; seemingly
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
defeat; loss; reverse; setback
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit