there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
always; constantly; at all times; habitually
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
guardian; protector; patron; parent
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
sound argument; fair argument; just reasoning
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
very; extremely; like the devil; as a demon
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
when it comes to ...; as for ...
when; how soon; how long until
marriage proposal; courtship
to become possible; to become able to (do)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
on purpose; deliberately; intentionally
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
meeting up; gathering; assembly; set
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
meeting; conference; session; assembly; council; convention
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
service; duty; business; Buddhist religious services