(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
after a long time; for the first time in a while
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
kind; sort; type; equal; match; peer
unfinished (letter, text, etc.); drafted (e.g. manuscript); half-written; partially finished
be considered; be deemed; be thought to be
leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to take a peep at; to catch a glimpse of
(being moved) deeply; (feeling) profoundly; (going) straight to one's heart; going numb; stinging (pain)
key to a solution; first step toward a solution; thread to unravel a mystery
source of information; intelligence source; message source
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to figure out; to get an idea
regarding; in; to; towards; with regards to
solution; solution strategy
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
textbook; coursebook; schoolbook
comic; comics; comic opera; comic; comical
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
unworthy; unbecoming; improper
completely; all the way; altogether; bodily
low-rise (jeans, panties, etc.)
string bikini; g-string; thong
adult; adult; pornographic; explicit
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk