to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
lower half of the body; nether parts
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
alienation; estrangement; leaving (someone) out; casting out; cutting off; avoiding
isolation; segregation; separation; quarantine
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation; post
central; main; just (done); counter for consecutive losses
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
(wet) compress; poultice; fomentation
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
crotch; groin; area between the thighs
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
cool; chilly; feeling nice and cold
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
memories; recollections; reminiscence
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
state of mind; mental state; mental attitude
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
chafing; sore; scrape; scratch; mark; rub
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
at this point; at this last moment; this late in the game
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
pain; ache; soreness; damage; injury; wear