right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
entirely; completely; cleanly; snugly
lovey-dovey; head-over-heels in love
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
actually; in fact; as a matter of fact
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
forcibly; by force; against one's will
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to get warm; to become warm
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
(wearing) nothing but a pair of underpants
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
immediately; at once; instantly
arrest; apprehension; capture
to be ...-ing; to have been ...-ing
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
willingly; voluntarily; of one's own accord
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched