prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
out of hand; uncontrollable; out of control; messy
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
barrette; hair clasp; hair slide
half-up, half-down hairstyle
to be extremely embarrassed; to burn with shame
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
grown-up (manner, etc.); mature; adult
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
unlimited viewing; watching as much as one likes
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
check station; checkpoint
concentration; density; cardinality
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to prosper; to flourish; to thrive
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
not one to talk; who are you to say; look who's talking
handicraft; industrial art object
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
to take a big bite; to take the best part; to steal all the good parts; to steal the show
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)