jpdb beta

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

3

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

8

grandchild

5

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

10

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

3

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

2

deep breath

4

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

4

to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously

3

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

6

at times; occasionally

4

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

grand; magnificent; majestic; great; sublime

2

Kitanoyama

1

to tower over the surroundings

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)

1

evidence; proof

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

8

a bit more; a bit longer

15

to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive

4

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

1

spacious; vast; wide

4

to go down and stand; to alight; to get down

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

to get help; to enlist aid

1

to fall off; to tumble down

1

ahem

1

human figure; human form

10

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

with a complacent smile; with a smile of satisfaction

1

to deepen; to heighten; to intensify

3

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

10

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

3

maintenance; preservation; improvement

1

immediately; promptly

5

high efficiency; high performance

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

2

change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)

1

bending and stretching; flexing and extending

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

gasping for breath; puffing and panting; wheezing

2

to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

4

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

2

bath

4