effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)
principle; theory; fundamental truth
influence; effect; impact
that is to say; so that means
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
one-sided; unilateral; arbitrary
thought; imagination; mind; desire; wish; love
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
what kind of; what sort of; what
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
conflict; complication; troubles; discord
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
impressions; thoughts; feelings; reactions
end; ending; close; end of (one's) life; death
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
all; entire; whole; altogether
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to say (something) over one's shoulder
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
to be; to come; to go; to be (doing)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
hair style; coiffure; hairdo
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
head; chief; merit; strong point; superiority; major