on the way back; when about to go back
to contact; to get in touch with; to check in (with)
soon; shortly; before long
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to become hoarse; to become husky
superior; excellent; brilliant; outstanding
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
returning tit for tat; retaliating
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
exit; way out; outlet; vent
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
to become poor; to be poor
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
7th day of the month; seven days
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
relatively new (building); recently built
corner room; corner apartment
combined living room, dining room and kitchen
accumulation; accumulate; store
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
convenience; user-friendliness
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
great hurry; great haste; rush
dizziness; giddiness; vertigo
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
three times; thrice; third (interval)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)