easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
writing; composition; essay; sentence
social standing of a family; lineage; parentage; good family
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
(religious) faith; belief; creed
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
thriving (prosperous) business; rush of business
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to smirk; to grin broadly
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to go together; to go in company (with); to go along (with)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
contract; compact; agreement
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
don't worry about it; forget about it
monetary; financial; pecuniary
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
one's (living) environment
idea; conception; way of thinking; approach; expression
living together (of two people)
cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses