kitchen (in a restaurant); cook; chef
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
serious; grave; dignified; solemn
fresh water (i.e. not salt water)
swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
cloudy color; muddy color; dull color
to hang low (over; of clouds, fog, etc.); (arch.) to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)
interval; break; rift (in clouds)
ridgeline; lines of a mountain ridge
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
centre; center; center fielder
mallard (Anas platyrhynchos); mallard duck
spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)
prefectural border; prefectural boundary
Shiga Prefecture (Kinki area)
sunlight; rays of the Sun
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding