person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
information; making a report (to a superior)
great hurry; great haste; rush
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
release (from custody); discharge; liberation; setting free; letting go; letting off
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to manage; to arrange; to see to (a matter); to consult (with); to talk (to)
to use as a pretext; to use as an excuse; to use as grounds (for); to use as a shield; to shelter behind; to hide behind
compulsory investigation; compulsory search
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
cutting to pieces; tearing to pieces
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
now that; since; so long as; because
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
because of; owing to; due to
a-ha-ha (laughing loudly)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
loud laughter; roaring with laughter
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to speak; to hear a voice
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
to be excited; to be nervous; to be thrilled
denial; negation; negation; NOT operation
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
one's circumstances; environment; situation (in life)
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous