Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to stare back (at); to glare back
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
you (when referring to one's equals or inferiors)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
light; easy; non-serious; minor
finger flick to the forehead
and yet; despite (all) that
nonchalant air; unruffled air
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
several times; a few times; several degrees; a few degrees
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
zero; 0; nought; nothing; zilch
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
big frame; large figure; huge body
friend and foe; enemies and allies; both sides
scream; shriek; shout; exclamation
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
to have a hole; to be pierced (with a hole)
susceptible; vulnerable; prone (to)