to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
why?; what for?; how?; by what means?
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
that's enough!; cut it out!; get a life!
two times; twice; two degrees
constitutionalism; Constitutional Democratic Party of Japan
two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
suitable; appropriate; becoming; fitting
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
fair-skinned; light-complexioned
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
Buddhist nun; Catholic nun; sister; bitch; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture); Amazon (online retailer)
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
... years old; age (of) ...
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(another's) daughter; young lady
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
stairs; stairway; staircase
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
wife; your wife; his wife; married lady; madam
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
business discussion; negotiation