to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to become clear; to be made public
(fictional) character; character; personality; persona
of course; certainly; naturally
in the same way; like; likewise; similarly
circle; "correct"; "good"; *; _; period
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
increase in amount; increase in quantity; increase in volume
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
as (for); for; in the capacity of
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
(some) more; even more; longer; further
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
printed edition (of a book, etc.)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to speak frankly; to put things bluntly
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
turning a film, novel, etc. into a manga