jpdb beta

sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking

1

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

2

casual speech; peer language; informal language

2

mental fatigue; worry; boredom

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

3

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

4

not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned

2

less than; under; below

1

special case; exception

1

as you see; as you can see

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

3

how many; how old

2

hereditary occupational group (Yamato period)

1

reaction; response; reaction

4

criticism; blame; censure; attack; reproach

1

experience; history; record; career

1

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

1

how many years; how long; what year

1

test version (of software)

2

test period; exam period; examination time

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

gossip

1

online game

1

lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)

1

continuation; continuance; maintenance; persistence; going on

1

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

1

deviation; departure; (accidental) omission

1

and (so); (and) then; because of which; in addition to that

2

to be selected (from among many people)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

3

to mimic; to imitate

2

bow; bowing

2

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled

1

teamwork

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

2

to doubt one's own eyes

1

big welcome; welcoming greatly; being very welcome

2

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver

2

to go too far; to go to excess; to carry too far

1

abuse; curse; swearing; insult

1

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

1

criticism; judgement; judgment; comment

1

lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters

2

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

2

means; is; as for

3

immediate reply

1

warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)

1

pure; purity

1