achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to repeat; to do over again
way to die; means of dying; quality of one's death
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
several people; a few people
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
acquaintance; friend; familiar face
small mustache; short mustache
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
after a long time; for the first time in a while
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to apologize; to apologise; to make an apology
bloodstained; bloody; covered with blood
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to investigate; to examine
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
hatred; abhorrence; loathing; detestation
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to leave; to depart; to take one's leave
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
chapter; section; medal; badge; insignia
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)