suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
guess; conjecture; surmise
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
close; intimate; on good terms
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
bringing; taking; carrying
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
older brother and younger sister
relay; hook-up; relay broadcasting
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
kun reading; kun'yomi; native Japanese reading of a Chinese character
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to be silent; to say nothing
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
oneself; oneself; for oneself; personally
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
smooth (i.e. without problems)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to continue to do; to persist in doing
interval; step; pitch; key
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life