whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
torii (Shinto shrine archway)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
scale; scope; plan; structure
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
two (long cylindrical things)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
there is nothing; having nothing
rural area; countryside; the sticks; hometown
in the mountains; among the mountains
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
valid; proper; right; appropriate; reasonable
one night; one evening; all night; overnight
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
to be buried; to be covered; to be hidden
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
dizziness; giddiness; vertigo
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
centre; center; middle; capital; seat of government
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
front entrance; front door
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
square (block) style of printed typeface
to write; to compose; to pen; to draw; to paint