kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
to achieve; to win; to gain; to attain
inheritance; succession; share-alike; inheritance
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
(period of) a year; during the era (of)
in person; personally; directly
exceptional measures; measures for exceptional cases; preferential measure
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to overcome (a difficulty)
to slay; to kill; to put to the sword
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
woman of unmatched beauty; beauty like no other
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to claim lives; to cause deaths; to result in fatalities
tax exemption; duty exemption
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
absurd; nonsensical; preposterous
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
young person; youth; young
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
to make a splash; to evoke a response; to meet with a reaction
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
father; dad; papa; pa; pop; daddy
many times over; often; repeatedly; time after time
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
arrangement; preparations; search (by police)
store; shop; establishment; restaurant
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
snatching; stealing; seizure; usurpation