unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
riding (on horseback); mounting (a horse)
unfit; unsuitable; unmarketable
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
leather; tanned animal hide; suede; kanji "tanned leather" radical (radical 178)
leathercraft; leatherwork
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
(a) little; somewhat; somehow
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
destination; place one stays during a trip
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
property; fortune; assets
always; constantly; at all times; habitually
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
rational; reasonable; logical
judging from; on the basis of; from the point of view of
confidence; trust; faith; credit
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
moderate; proper; just right
in turns; in series; in order; by rotation
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
old tale; folk tale; legend; reminiscence