jpdb beta

one's own volition

1

one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed

1

to feel at ease

1

grief; sorrow; anguish; lamentation

1

to die by drowning; to drown

1

occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term

1

Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan

1

blood vessel; vein

1

line

1

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

generally

1

to crack; to be cracked; to develop a crack

1

reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

should not be; must not be

2

physical strength; muscular strength

2

to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

1

lump of earth; clod

1

gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

2

exhaled air; exhalation; expiration

1

vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point

1

under the control (of); under the dominion (of)

1

sword skills; swordsmanship

1

common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open

1

match; game; bout; contest

1

rumbling; (ringing) cadence

1

very great; enormous; serious

1

phase

1

lady; ready

1

bravery; courage; heroism

1

form; shape; figure; morph

3

transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)

1

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

armor and helmet

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)

1

fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages

1

(relative) merits; superiority or inferiority; quality

1

victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent

1

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

2

little by little; bit by bit

1

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish

1

to wound; to murder

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

2