to become familiar with and cherish; to get to know and love
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
(divine) punishment; curse; retribution
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
information bureau; intelligence department
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
system failure; system error
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
brushwork; handling of one's brush; command of one's pen; penmanship
don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep
to scribble (down); to write quickly; to dash off
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
youthful; young; young-looking
pomade; balm; perfumed oil
sea level; (surface of) sea
good for the health; healthy; wholesome
leg strength; walking ability; running ability
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
brain work; mental work; nonmanual labor
true character; real nature
snatching; stealing; seizure; usurpation
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to affect; to impact; to influence
the hundredth year; out of luck; (at the) end of one's rope; rare chance; unusually good fortune
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
evenly; equably; in an uniform and orderly fashion
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
thesis; essay; treatise; paper; article