jpdb beta

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

5

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

1

heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air

1

to flicker; to quiver; to waver; to sway

2

space; room; airspace

3

to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

3

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

2

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

7

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

3

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

5

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

4

dim; gloomy

4

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

8

mid-air; mid-heaven; zenith

1

to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over

1

glaringly; dazzlingly; blazingly

1

sunlight; rays of the Sun

3

to rain incessantly; to downpour

1

far away in the distance; in the far distance

1

cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

3

to be perfectly clear

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

5

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

2

meandering; snaking; zigzagging

2

horizon (related to land)

1

pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop

1

field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

4

counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face

1

patchwork

1

gust of wind

1

to blow across

3

ear of wheat

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

9

wheat

6

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

3

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

2

with these words; while saying

2

to look around; to survey

6

deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

1

distance in a straight line; distance as the crow flies

1

(several) tens; dozens; scores (of)

2

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

2

hundreds

1

rough or steep path

1

place; location; room; space; sumo tournament

13

where; what place; how much (long, far); what extent

13

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

21