puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
shy; diffident; retiring; reserved
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
future prospects; promise
pride; dignity; self-worth
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
attendant; valet; servant; follower
service; duty; business; Buddhist religious services
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to run around trying to escape; to run from place to place
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
seems to be; appears to have; supposed to be
a few minutes later; after a few minutes
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
with these words; while saying
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
rather than; more ... than ...
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
at present; currently; so far; for now; for the time being
to put to use; to make good use of; to exploit
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
lakeside; lakeshore; lakefront
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
standing figure; standing posture; dancing pose
feeling of transparency; sense of translucence; clear and unclouded feel (e.g. of a voice, skin, etc.); bright and limpid impression; transparency (of a process, activity, etc.); clarity of how things work