to leave; to depart; to take one's leave
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to breathe out; to exhale
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
several people; a few people
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
selecting a suitable person; personnel selection
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
time; years; days; the Moon and the Sun
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to stake; to risk; to bet; to wager
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to order; to command; to appoint
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
main body (of troops); main force; this troop; these troops
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
minimum; at the very least
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
unexpectedly; surprisingly
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
sphere; circle; range; category
breathing of a sleeping person