attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
prompt decision; immediate decision; on-the-spot decision; summary judgment; summary judgement
angrily; in a huff; in anger
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
pannier (clothing); hoop skirt
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
passenger; rider; good rider
to jump from one thing to another
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
sitting with one's legs out to one side
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
stifled (laughter); simmering
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
for example; for instance; e.g.
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
riding (on horseback); mounting (a horse)
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
speed; velocity; pace; velocity
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
turning sideways; landscape orientation
horseback riding; sitting astride; straddling
in advance; beforehand; previously; ahead of time
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
complaint; troubles; objection; grievance