soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
back (of a chair); backrest
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
genuine article; real thing; real deal
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
honest; upright; cleanhanded; unselfish
person of high standing, with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to bring (someone into a place); to lead into
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
married couple; husband and wife; man and wife
publicity; advertisement; advertising; propaganda
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
everywhere; all over; throughout
to bury; to embed; to implant
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
construction; architecture (of buildings)
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
powerful person; influential person
ritual stamping in the ring; lineup; appearance together
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
condition; assumption; intention; intent; premise
stage; step; level; rank; order; stairs
treating (someone) like an object
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
outward appearance; ostensible; public; official
grey moustache; gray mustache; white beard