jpdb beta

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

4

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

4

indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless

1

in a sense; in some way; to an extent

1

just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment

1

difficult to be (in a place); not feeling like staying

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

1

duty; function; office; mission; task; role

1

eyesight; vision; visual acuity

1

details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

practice; practising; training; study

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

3

to regain one's breath; to catch one's breath

3

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

1

for today; for the time being

1

to leave behind; to put off; to postpone

1

pace; step; cadence

1

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up

1

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly

1

military affairs; military work

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

1

(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing

1

above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach

1

feeling; sensation; mood

2

twelve; 12; queen

1

to oversleep

2

swaying (with large slow movements); shaking

1

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

sleep; sleeping; inactivity; death

2

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

3

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

1

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

1

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

3

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

gently; airily; fluffily

1

ticklish; embarrassing

1

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to have heard somewhere; to sound familiar

1

teary eyes

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall

1