every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
thin; slender; fine; unlucky
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
willpower; energy; vitality
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
pale; pallid; bluish-white
narrow (blade); slender (figure, build); thin
manly; masculine; like a man
to make fun of; to look down on; to make light of
rather; better; instead; if anything
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
same family (race, tribe)
teaching the basics; initiation; introduction
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
several hundred; hundreds (of)
someone who is greatly one's senior; veteran
to move around; to move about; to get around
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
oh; right; I see; OK; gotcha