jpdb beta

the ostentation (bad taste) of the nouveau riche; air of vulgar prosperity

1

golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused

1

person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

eccentric; crank; weirdo; oddball

1

in a sense; in some way; to an extent

2

origin; beginning; start

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

keno (casino game); kino (gum, resin); kino (cinema)

1

(just) one's imagination

2

hair style; coiffure; hairdo

1

as usual; as always; as ever; as before; still

1

showy; loud; flashy; gaudy

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

4

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

with a friendly grin; smilingly

1

pink; erotic; blue; pornographic

1

sour look; surly face; pout

1

to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up

1

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike

2

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

this person; he; she

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

1

you (plural); all of you; you all

1

harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)

1

to have an ulterior motive; to have an axe to grind

1

three times; thrice; third (interval)

1

because of; owing to; due to

1

flour; meal; powder; heroin

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

1

overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle

1

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)

1

(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency

1

invasion

1

pirate

4

skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity

1

armed forces; military; troops

1

bombarding; shelling; bombardment

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1